Translation: Forever Love

Shining right before our eyes, the glittering sunset.
Inside my chest, a profound love like nothing I have ever felt before.

If I say to myself that I'm fine on my own, I'm telling a lie.
I've been passing time like this, but from now on, you're the only one I'll never part from.

Time and time again, I'll send it to you, what you're looking for.
All your hesitation will melt away.
Let's live and Forever Love.

With shadows inching closer on a steep path, the feel of your clasped hand, it seemed like that gently and tenderly eased the pain.
What kind of future are you painting?
The image of your young self finding the star of the evening.
Now, I'll give it to you.

Time and time again, I'll sing for you, my precious one.
The single, most undeniable treasure in this world.
Believe in Love.
You're the Only Love, Forever.

No matter what, I'm confident that I'll protect you forever.
The thorns stuck deep within your heart...
If they're pulled out, I'll hold you close.
An endless dream.

Time and time again, I'll grant it for you, everything that you wish for.
The single, most undeniable thing in this world.
Believe in Love.

Time and time again, I'll send it to you, what you're looking for.

All your hesitation will melt away.

Let's live, together.

You're the Only Love Forever.

***

Artist: Tohoshinki (TVXQ!)

Song: Forever Love

Album: T

Language: Japanese